Zur startseite

Weitere infos glaube naturwissenschaft

Sammlung weiterer Zitate aus Büchern von Darwin

 

 

 

Der letzte Satz in Darwins Hauptwerk
“Die Entstehung der Arten ...“ (1859)

 

 

(engl. Ausgabe, 2. Auflage, S.490: http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F376&viewtype=text&pageseq=1):

„There is grandeur in this view of life, with its several powers, having been originally breathed by the Creator into a few forms or into one; and that, whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved.“

Es ist wahrlich etwas Erhabenes um die Auffas­sung,

dass das Leben mit seinen verschiedenen Fähigkeiten

vom Schöpfer

ursprünglich nur wenigen oder gar nur einer einzigen Form ein­gehaucht wurde,
und dass, während dieser Planet nach dem ehernen Gravitations­gesetz seine Kreise zieht,
aus ei­nem so schlichten Anfang

unzählige der schönsten und wunderbarsten Formen

entwickelt wurden und immer weiter entwickelt werden.

(Übersetzung Joachim Krause)